Boletín de Noticias de la Escuela Leal                                                 

 

(Novedades en letra obscura)        Mayo 21, 2010

 

5/27     Jueves            Asamblea de la Biblioteca de Urbana/ Celebración de

Caldecott Reading/Young Authors                                                                  2:00 p.m. – 2:50 p.m.           

5/28     Viernes Asamblea de Baile                                                                                        10:00 a.m. - 11:00 a.m.

5/31      Lunes   Memorial Day – NO ESCUELA

6/1       Martes            Ceremonia de premiación de las Olimpiadas de Leal                         1:15 p.m. – 2:00 p.m.

6/2        Miércoles Celebración de 5to Grado                                                                                12:30 p.m. – 2:00 p.m.

6/7        Lunes   Ultimo día de escuela                                                                                           8:15 a.m. – 9:15 a.m.

8/2        Lunes   Registro Centralizado @ UMS                                                                              8:00 a.m. – 2:00 p.m.

8/3        Martes  Registro Centralizado @ UMS                                                                             3:00 p.m. – 7:00 p.m.

8/4        Miércoles  Registro Centralizado @ UMS                                                                         8:00 a.m. – 2:00 p.m.

8/18      Miércoles  Primer día de escuela                                                                                       8:15 a.m. – 3:00 p.m.

 

    Debido a los dos días de nieve que tuvimos este invierno, el último día de escuela será el lunes 7 de junio, 2010. La salida será a las 9:15 a.m. 

    Los reportes de progreso se enviaran con los estudiantes en ese día.

 

    El Registro Centralizado se llevara a cabo nuevamente en la escuela secundaria  Urbana Middle School el lunes, martes y miércoles 2, 3 y 4 de agosto, 2010. El horario para el lunes y miércoles será de

8:00 a.m. – 2:00 p.m. y el martes de 3:00 p.m. – 7:00 p.m.  Si usted no puede registrar a sus hijos durante esos días por favor hágalo en la escuela a partir del  lunes 9 de agosto, 2010.

 

De la biblioteca:

Los estudiantes saben que deben regresar todos los materiales que todavía tienen en casa. Si los estudiantes han perdido un libro les pedimos que soliciten la ayuda de un adulto en su casa para localizarlo y lo envíen de regreso a la escuela lo antes posible. Los estudiantes que hayan dañado o perdido un libro o materiales de la biblioteca deberán pagan por el costo de reemplazo de ese libro. Al final del año escolar los estudiantes que aun tengan cargos pendientes no tendrán privilegio de usar la biblioteca hasta que los cargos sean saldados. Creemos que los estudiantes deben ser responsables cuando se llevan materiales de la biblioteca a casa. La bibliotecaria tiene métodos alternativos para compensar el costo del libro o material perdido si la familia no puede cubrir el pago del mismo. Por favor hable con  Kerrie Huizinga al 384-3612.

 

 

Disfruten su semana!                          Spencer Landsman

 

 

 

NOTICIAS DEL PTA

 

Resumen de la junta del PTA—MayO 10, 2009

 

Hicimos planes para la feria de diversión y el final del año escolar

—Votamos para aprobar mejoras en el gimnasio e instrumentos para la clase de música

Aprobamos el presupuesto para el próximo año

Votamos por el nuevo comité ejecutivo: Jonathan & Traci Pines, Co-Presidentes;

    Nate Schmitz, Vice Presidente; Greg Erbach, Secretario; y Andrea Hoey, Tesorero

               

Próxima junta del PTA: Septiembre 13, 2010

Esperamos verlos ahí!

 

Nueva playera de Leal! Compre una hoy!

Las nuevas playeras de la escuela están aquí! Son de color azul con letras amarillas. Son de algodón 100%. Para comprar una playera solo envíe la forma con los $10.00. Las formas para ordenar están en la mesa del PTA. Todos los cheques deben hacerse pagaderos a  Leal PTA.

 

Diario Literario de Leal

Se entregara una copia del diario literario a cada familia de Leal. Si quiere ordenar más copias usted puede hacerlo por $5.00 por copia. 

 

Gracias!

Un agradecimiento muy grande para Laura O’Donnell por crear nuevamente el diario literario de Leal. También gracias a  Marianne Alleyne, Amy Hassinger y Carmen Loor por todo el trabajo que hicieron organizando el diario.

 

Muchas gracias por todos los que ayudaron durante la semana de apreciación. Muchas gracias a Carmen Loor por su ayuda y gracias a  Greg Erbach y Romana Nowak por organizarlo. Los maestros lo disfrutaron mucho!

 

Muchas gracias a Wilbur Klein por su generosa donación para la feria de Diversión.

 

Muchas gracias a todos los que ayudaron con el sabor de Leal especialmente Barb Thomas y Bevande por donar el café de sabores, Martin del El Toro por donar nachos con salsa, Schnucks, Ruth Aguilera, Ana Gochez, Lucia Maldonado, y  Angélica Roque que hicieron donaciones.

 

Muchas gracias a todos los donadores para la subasta silenciosa y a nuestros grandiosos ayudantes: Ivana Bodulic, Becky Mead, Karen Ross, Andrea Hoey, Ann Fouke, Carolyn Butterfield, Barb Thomas, Christy and Alejandro Lleras, Melissa Muckenhirn, Mark Peckham, Amy Hassinger, Gisela Sin, Catherine Parente, Nate Schmitz, Judy Diers, Patty Guzman, Ruth Aguilera, Sasha Rubel, and Racheal Carter....no hubiéramos podido hacerlo sin ustedes!! 

 

 

GRACIAS! GRACIAS! GRACIAS  a todos los voluntarios!

 

Ustedes son quienes hacen la feria de diversión posible. Trabajando juntos logramos reunir casi  $4000 para mejorar la experiencia educativa de nuestros estudiantes!  Un agradecimiento especial a   Carmen Loor y Romana Nowak por el grandioso Sabor de Leal. Gracias a  Cindy Ottemann, Leisa White y Kristy Higgs por todo su trabajo en la Subasta Silenciosa. Se veía grandioso! Espero que todos la hayan pasado muy bien!

 

     Ann Fouke,  Coordinadora de la Feria de Diversión